By the same token, the possibility of a Harpy-class interceptor carrier made a bad situation very little worse, for she could be only a spectator until and unless the action translated down into the alpha or lower beta band.

But any way Santander looked at it, BatDiv Ninety-Two was out-gunned and out-massed-badly-and she was far from certain the traditional human technical advantage could balance these odds. Yet suspicion stuck in her mind like a sliver of glass. The Kangas would never have wandered this far from the desperate defense of their three remaining systems unless they were engaged in something of supreme importance to their ultracautious race.

"That's a heavy weight of metal," was all she said softly.

"Agreed," Onslow said grimly, "but there's more. Commander Tho ran that track projection for you, Ma'am; they're headed for Sol."

"Sol?" Miyagi sat straighter, his blue eyes sharp. "That's insane! Home Fleet will blow them to plasma a light-month out!"

"Will they?" Leonovna spoke for the first time, looking like a teenager in her mother's uniform as she raked chestnut hair back from her forehead. "What about their gradient, Captain? Is it holding steady?"

"No," Onslow said, "it's still rising. I've never heard of anything like it. I wouldn't have believed a Kanga multi-dee could crank out that much power if I wasn't seeing it. We're wound up to max ourselves, and we're only reducing the differential slowly."

"That's what I was afraid of." Leonovna turned back to the commodore. "Could they be looking for a Takeshita Translation, Ma'am?"

There was a moment of dead silence. Trust the colonel to say it first, Commodore Santander reflected wryly.



8 из 344